Amor
Por Diego en Apr 22, 2006 en Cultura, Internet, Lenguaje, Sociedad
A la convocatoria que lanzó la Escuela de Escritores de España respondieron 41 mil 022 usuarios, de los cuales 3 mil 364 dieron su voto al término ganador.
Y este fue “Amor”
La palabra “amor” fue elegida como la más bella de la lengua española por 41 mil 022 internautas hispanohablantes convocados durante el mes de abril por la Escuela de Escritores de España.
Con 3 mil 364 votos, “amor” resultó la palabra ganadora seguida de “libertad” (mil 551), “paz” (mil 181), “vida” (mil 100), “azahar” (906), “esperanza” (899), “madre” (847), “mamá” (826), “amistad” (728), “libélula” (544), amanecer (522), alegría (480) y felicidad (406).
Durante 21 días, cibernautas de España, América Latina y de otros puntos del mundo respondieron a la iniciativa “Tienes la palabra”, promovida por la Escuela de Escritores, y enviaron 7 mil 130 términos diferentes con la correspondiente explicación de por qué los habían elegido.
“El verdadero ganador es nuestro idioma, por su gran diversidad, y también sus hablantes, por la seriedad con la que tratan a su lengua, incluso en una convocatoria lúdica como ésta”, declaró la directora del centro literario, Isabel Cañelles.
La justificación de la elección de la palabra amor redunda más en su significante que en su significado, como han puesto de manifiesto numerosos cibernautas, como Beatriz Arcuria de Berisso (Argentina), quien opina que es “la palabra más maravillosa que el hombre puede pronunciar”.
Para Maria Graciela Gerosa Agrello, de Porto Alegre (Brasil), “amor” es “la palabra que representa todo”, de la misma forma que para Mauro Fernández, de Buenos Aires (Argentina) es la que “refleja el mejor sentimiento humano”.
Otros internautas, como Romina Madrid, de Santiago de Chile, justificaron su elección con explicaciones menos sentimentales y más elaboradas: “entiendo el término como ‘negación de la muerte’ (a-mor: -a, negación y mortis, muerte) o como lo que da vida”.
“En este sentido -añadió-, el término nos está expresando el sentido del hombre de trascender, de vivir… Me parece hermoso que una palabra tan simple pueda expresar tanto ” . Carolina Peralta, de Santo Domingo, la eligió “por ser la madre de la melancolía y de la felicidad, si es que existe, la raíz de tantas locuras, por su exceso o por su ausencia. Por explicar algo abstracto e inmensamente incomprensible pues carece de lógica. Por darle alma a nuestros cuerpos y sentido a nuestras vidas”.
El plazo para votar se abrió el 31 de marzo y los participantes se dividieron entre los que apostaron por el significado del término (amor, libertad, paz, vida o esperanza) y los que lo hicieron por su sonoridad (azahar, libélula, albahaca, susurro o ultramarinos).
El jefe de Estudios de la Escuela de Escritores, Javier Sagarna, explicó que “ha sido muy interesante ver cómo se generaban auténticas campañas a favor de una u otra palabra, con defensas apasionadas de términos que quizás para muchos eran absolutamente desconocidos”.
Las aportaciones llegados desde Latinoamérica y España estuvieron casi a la par, unas 20 mil participaciones a uno y otro lado del Atlántico.
Loading ...
eltaquero | Apr 22, 2006 | Reply
“guey” la numer guan!
Rolando | Apr 22, 2006 | Reply
Los que la eligieron han de ser un amor
juan_loko13 | Apr 22, 2006 | Reply
otras palabras bonitas serian perdon y querer
juan_loko13 | Apr 22, 2006 | Reply
y otra de las palabras aunque esta es un conjunto y no es de las mas bonitas pero es de las que mas se usan aqui es “chinga tu madre”
eltaquero | Apr 22, 2006 | Reply
“chingar su madre” la numer tu
eltaquero | Apr 22, 2006 | Reply
y si no me creen,.. “chingue su madre”,.. hay “guey”,.. que chingon salio,…
Soulfighter | Apr 23, 2006 | Reply
Otras muy bonitas son:
“desquehacer”, “ocio”, “inutilidad” y definitivamente la mas chingona “chinga tu madre” jajajajajaja
tu_padre | Apr 23, 2006 | Reply
juan y don bola chinguen a su madre por cada ves que alguien diga amor
la palabra mas hermosa es MUJER, si no me creen volteen a verlas y descubriran la bellaza como la perfeccion infinita en este mundo…gracias por existir mujeres, sin ustedes no se ke hariamos
turca | Apr 23, 2006 | Reply
Gracias tu_padre en nombre de todas las mujeres del blog
=)
Aqui pon tu denuncia | Apr 23, 2006 | Reply
esto no es por por un partido politico, es por mexico. eduardo arcos…. atencion si usted considera que un extranjero radicando en mexico como eduardo arcos
esta violando alguna ley mexicana denuncielo aqui en esta es una simple denuncia (((—puede ser por realizar actividades para las que no estaba autorizado—)))
http://www.inami.gob.mx/consultas/Quejas/denunciasv1.asp
Instituto Nacional de Migración
Homero 1832; Col. Los Morales Polanco; Delegación Miguel Hidalgo; C.P. 11510, México, D.F; Tel. 01 (55) 53 87 24 00
Bambolina | Apr 23, 2006 | Reply
Gracias tu_padre =)))
Chanate | Apr 23, 2006 | Reply
Entiendo a los que votaron por la palabra AMOR, pero los que votaron por ¿susurro? ¿ultramarinos? Extrañas decisiones ¿No?
Dicen los que se dedican al negocio de las ventas, que la palabra mas agradable al oirla es el nombre propio.
Mitochita | Apr 23, 2006 | Reply
pues si es una palabra bonita, pero creoq ue tambien una muy importante es la igualdad, y la libertad
pacholopez | Apr 23, 2006 | Reply
Y La salsa AMOR buena pa hecharle a los tostilocos
al rato!
juan_loko13 | Apr 24, 2006 | Reply
Y que tal la palabra “cantinflear”…que no significa ni uno ni lo otro sino todo lo contrario…esa palabra debio haber estado.
Y ya no saludas bambolina?…acaso otro esta ursupando el ver contigo el atardecer en la playa??
osama | Apr 24, 2006 | Reply
MUJER comulgo con uds, es una bella palabra.
camachom28 | Apr 24, 2006 | Reply
pues aqui regresando …
me late la palabra “Amor”, pero al menos, para los hombres, esa palabra no seria la primera sino fuera por la mujer, la neta, la neta, gracias a ellas podemos disfrutar del Amor ¿que no?
Verónica | Apr 24, 2006 | Reply
pues yo si comulgo con la palabra amor, si hay amor… no falta nada
aunq agregaria las palabras respeto y diversion…
Verónica | Apr 24, 2006 | Reply
ahhhhh, hombres q bueno q opinen por la palabra “mujer”….
me recordaron la cancion “mujer” de los rancheros, q fregona no????
elpiporro | Apr 24, 2006 | Reply
Mujeres Divinas A HUEEEVOOOO
elpiporro | Apr 24, 2006 | Reply
Chale me recordo esa cancion que dice ..no cabe duda que es verdad que la costumbre es mas fuerte que el amor!!!! .
Se me antojo una cheve
lucy_sonorense | Apr 24, 2006 | Reply
Yo voté por “madre”
juan_loko13 | Apr 24, 2006 | Reply
Pero “amor es al reves roma”…
Ke tal la palabra “chachalacas” ..no esta bonita pero que tal se hizo famosa gracias al peje…jajajaja!!
chanate | Apr 24, 2006 | Reply
¿Chachalacas? Ha hecho mas popular las palabras Populista y Zacatón. hehehe
Hablando de madres:
Entra un tipo en un bar y se acerca lentamente al camarero.
-buenos días
-buenos días
-me da tres cafés?
-y para quién?
-uno para mi, otro para ti, y otro para tu puta madre.
el camarero ofendido le propina tal paliza al fulano que lo deja para el arrastre.
Al día siguiente el camarero ve entrar al mismo tipo, pero destrozado. brazo en cabestrillo, ojos morados, muletas.
este se acerca a la barra y le dice al camarero
-buenos días
-buenos días
-me da dos cafés
-y para quién?
-pues uno para mi y otro para tu puta madre, porque el café a ti te pone muy nervioso…
fernanda | Apr 24, 2006 | Reply
A mi me gusta la palabra “esternocleidomaztoideo” es la neta!
Gracias por las porras…de hecho “porra” es una bella palabra JA!
Chanate | Apr 24, 2006 | Reply
Fer ¿que no lleva S en lugar de Z?
EL_SANX | Apr 24, 2006 | Reply
la palabra mas bonita era por su significado o como palabra?
porque Amor esta de la chingada. aunque estoy de acuerdo que el significado deberia ser el numero 1
a mi me late AURA, me parece que la union de la Ay la U hacen un sonido cabron
CHAAAALEEEEEEEE, que mamon me vi
Bunkita | Apr 24, 2006 | Reply
pues por significado; a mi me late mas la palabra
SEXO ó
LUJURIA
ó bueno las dos!!!! jajaja
Don Bola | Apr 24, 2006 | Reply
creo que seria mejor sexo con lujuria
Bunkis hay te van tus arrimones y a ver si nos escrebemos
fernanda | Apr 24, 2006 | Reply
si chanate, tienes razon… a mi no me gusta corregirte pero tu siempre escribes Oyes en lugar de Oye…
ya te habias tardado eh ?
jose | Apr 24, 2006 | Reply
La palabra mas hermosa es Fernanda
Chanate | Apr 24, 2006 | Reply
Fernanda, disculpa. Todos nos equivocamos al escribir, eso lo se y casi nadie aqui hace mucha referencia de ello.
La corrección “mamona” (asi lo veo) de la letra Z salió porque aqui estamos hablando específicamente de palabras y me pareció (si, me pareció porque no lo verifique con un diccionario) que estaba escrita con un error, por eso pense que era relevante mencionarlo. Asi que no fue solo por fastidiar. hehehe
Alguna vez leí que ESTERNOCLEIDOMASTOIDEO es la palabra en español no técnico mas larga. Aclaro: NO TÉCNICO, porque luego me puedes salir con que el nombre completo de una molécula de una levadura o algo así es mucho mas largo.
Saludos.
Chanate | Apr 24, 2006 | Reply
Ya hablando del tema seriamente, creo que calificar o decir que tal o cual palabra es mejor o mas bonita que otra es un acto completamente subjetivo.
Es obvio que cada palabra tiene su significado asignado, pero es importante notar que cada quien decide el valor que decide darle a una palabra. Lo que para alguien puede ser un insulto, para otra persona puede ser lo contrario.
Recuerdo que en el libro SEÑORES DE LA TIERRA, se relata la historia de el primer misionero, que hizo contacto con los Yalis, una tribu de la edad de piedra que habitaba por alla en Nueva Guinea. Y algo que lo sorprendió mucho, una vez que aprendió su lenguaje, fue la manera en que se saludaban. Porque para él eran verdaderos insultos y se nego rotundamente a repetirlos (ni siquiera el relator del libro lo hace).
El saludo “menos fuerte” que si podemos leer en la historia, era algo asi como: “Me gusta mucho tu caca”. Que traducido podría ser algo asi como: “Si me agrada hasta lo mas desagradable de ti… imagina como aprecio todo lo demas”. ¿Que loco, no?
Asi que pasa lo mismo con los insultos, hay pocas cosas menos irónicas que sentirnos ofendidos por las palabras de alguien, cuando en realidad somos nosotros mismos los que le hemos asignado y programado un significado al insulto.
Palabras mas, palabras menos, lo cierto es que el lenguaje escrito y hablado es otra de las habilidades que nos separan de los animales. Por lo pronto yo doy mi voto por la palabra: CALOSTRO.
Saludos y como dice un famoso letrero: FAVOR DE NO ESTAR CHINGANDO.
fernanda | Apr 24, 2006 | Reply
Ay chanate por que calostro??? a mi me da cosita! es vital para el recien nacido pero no exageremos con que la palabra es bella…
Ye se que no quisiste molestar, yo tampoco ok? en paz la llevamos mejor. La verdad recorde el nombre del musculo y como me sono lo escribi, no lo revise antes en el wikipedia o en la real academia (jajaja es cura!) Y bien que me conoces por que ya te iba a dar palabras mas largas pero en efecto, tecnicas. Los nombres de levaduras ya no tienden a ser tan largos.
Que tal este nombre Adeyaderendira Delilah, suena rimbombante no?
fernanda | Apr 24, 2006 | Reply
pseudohermafroditismo mide lo mismo … y segun yo no es tencica
turca | Apr 24, 2006 | Reply
Y por ahì dicen
ke la palabra màs larga en el diccionario castellano es:
“anticonstitucionalísimamente”
turca | Apr 24, 2006 | Reply
Pero yo voto por:
“supercalifragilisticoespiralidoso”
aunke no es en castellano (o sì?)
pero iwal forma (o formaba) parte del lenguaje de los niños de antes
Podrìamos buscarle un significado y kizà hasta lograr
ke fuera aceptada en la real academia de la lengua…jeje
kièn es el primero?
juan_loko13 | Apr 24, 2006 | Reply
que tal la palabra acido desoxiribonucleico
fernanda | Apr 25, 2006 | Reply
es una de mis palabras favoritas juan
fernanda | Apr 25, 2006 | Reply
gracias jose
vivalacheve | Apr 25, 2006 | Reply
Me enteré de la encuesta en el noticiero de medio día hace como 2 semanas y esperaba que la palabra que ganara fuese niño o niña o bella … sin embargo son pocos los que enviaron su voto … aunque sean más de 40 mil, para el total de cibernautas que hay, creo que fueron mayoría los adolescentes los que votaron …
Por cierto cómo van a celebrar el día de Internet este 17 de Mayo ?
turca | Apr 25, 2006 | Reply
Vivalacheve:
Còmo està eso del dìa del Internet?
Peter | Apr 26, 2006 | Reply
Y tenia que ganar la cursilería, “amor”… chingada madre!! :@
Rododendro | Apr 29, 2006 | Reply
Mjmmm! Pienso que el haber escogido la palabra amor es un acto más de hipocresía. Miles de personas han elegido una palabra que es un acto que muy pocas personas pueden efectuar. Otorgar amor, verdadero amor. Tal parece que la palabra amor no significa mucho si no se usa antes de ella la palabra verdadero o después la palabra puro. En la mayoría de las veces preferimos confundir el amor con otro tipo de sentimientos: codicia, avaricia, ambición, deseo. Y después decir lo hice por amor.
Bueno yo voto por la palabra coger. ¿Te gusta coger conmigo? ¿Quieres coger? ¿Cuándo fue la última vez que cogiste super rico? ¿Cogemos? ¿Eres cogelona? ¿Te cogio? Ando bien cojelon. ¿Te la cogiste?
¿A poco no suena y se usa mejor que hacer el amor? Ya quieran con g o con j.
¿Y que de la palabra más fea de la lengua? ¿Tal vez celos?
Cojan y déjense coger.
Lencha | Apr 29, 2006 | Reply
la palabra mas maravillosa del universo “AMOR” con ella se expresa y se dice todo
HARENCE | May 5, 2006 | Reply
Yo creo que la palabra AMOR no dice nada por que al final de cuantas lo que importa es el sentimiento lo que sientes por la persona ó lo que sienten por ti y juan la neta si te viste muy jalado con la palabra CHACHALACA
RALLY CORONA MEXICO | May 6, 2006 | Reply
yo lo que veo esque se pusieron romanticos con lo de la palabra amor….pero estoy mas de acuerdo que amor no significa nada sino lo sientes y creo que nadie lo ha sentido absolutamente
asi que yo vote mas bien por la palabra esperanza.por que es lo ultimo que muere…………
RALLY CORONA MEXICO | May 6, 2006 | Reply
chanate que opinas de la palabra meco…. bonita tambien no?
ensieratodo un significado de vida de inmencidad y de pequeñes que si alguien nos lo dijera como calificativo no tendriamos otra forma de responder mas que con un mexicano albur, porque realmente no se nos ocurrio otra cosa que decir dado su infinito significado…………..
chanate | May 11, 2006 | Reply
Jajajaja
david garcia de mexico | May 13, 2006 | Reply
yo pienso q amor es la peor forma en q un ser humano se puede hacer daño por q Están Siempre Sufriendo Por Alguien Quien No Les Ama, Por Alguien Quien Les Dejo, Por Alguien Quien No Les Quiere.Si Están Solteros Es Por Que Nadie Los Quiere, Si Están Casados Transforman El Matrimonio En Una Esclavitud!!!!Es La Peor O Mejor Forma De Hacer Daño Al Humano??
yazmin mancilla | May 20, 2006 | Reply
el amor no existe unicamente sexo
IRMA RUTH ALVAREZ ALVAREZ | May 20, 2006 | Reply
YO SIEMPRE HE DICHO QUE LOS HOMBRES SE PARECEN A LOS PECES POR QUE NADA Y NADA.
Rododendro | May 23, 2006 | Reply
Oigan, ya ven lo que les dije, la palabra amor por si sola no significa mucho para mucha gente. David y Yazmín se fueron con la primera idea de amor que les llegó, el amor entre parejas. Pero sus comentarios no aplican por ejemplo al amor entre una madre y sus hijos o de un hijo a su madre.
En cuanto a mujer no me late. Si mujer fuera la mejor palabra en segundo lugar estaría mugir que suena casi igual.
Les propongo que analicen a los hombres que se pasan alabando a las mujeres, diciendo cosas que ni ellas mismas creen, como que son lo más bello del mundo, o la perfección, etc. Descubrirán que se trata de hombres que quisieran ser mujeres.
Cango CLosPunk | Mar 11, 2008 | Reply
Pero de la misma forma cuando el sexo desaparece en las efímeras olas del desagrado, el amor renace. Para perderse en la infinidad obscura de la memoria de una amada perdida; El amor es simple y a las cosas simples las devora el tiempo.