RSS Feed for This PostArticulo

¿Leer o ver la pelicula?

Enviado por LUCERO.

¿Tu que sientes cuando lees? Me pregunto el otro día mi esposo, pues es una afición que no compartimos, ya que a él le gusta mas ver películas. Le respondí que me transporto a otro mundo, me encanta imaginar que soy otra persona, con otra vida, otros sentimientos, otro contexto, me gusta crear con mi imaginación los escenarios a partir de la descripción que hacen los autores.

El leer un libro te permite experimentar sentimientos que en la vida real no podrías tener, como por ejemplo, leer la historia de un asesino serial donde se describe como planea sus crímenes, como los lleva a cabo, son cosas que, por las consecuencias que implica, no harías.

En cuando a las sensaciones que puedes experimentar sobre los sentimientos y/o sensaciones del personaje, dependen de lo tus experiencias previas y del uso que des a tu imaginación, independientemente si es una película o un libro.

A algunas personas nos gusta mas el libro, porque puedes imaginar mas cosas, toda la imagen del contexto la crea uno mismo. A otras les gusta mas ver la película porque se concentran solo en las sensaciones sin preocuparse por el contexto pues lo ven en la pantalla.

A mi gusto, las películas siempre se quedan cortas al recrear una descripción, por muchas razones, presupuesto, tiempo, la visión propia del director, etc.

¿Y tú, que prefieres?

Trackback URL

RSS Feed for This Post44 Comment(s)

  1. PITUFO | Aug 20, 2007 | Reply

    pos eso si

  2. ANA | Aug 20, 2007 | Reply

    Yo, definitivamente leer.
    .
    Creo que la mente es algo grandioso, el recrear en tu imaginación las historias, las formas y hasta los olores de lo descrito siempre hace que se vea pobre la forma en la que algún productor puede llevarlo a la pantalla.
    .
    Saludos

  3. PITUFO | Aug 20, 2007 | Reply

    es mejor leer,en un libro,hay detalles q son mutilados por la hambre del tiempo,no es lo mismo leer moby dick q ver la pelicula ,aunque por comodidad lo hacemos,pero yo prefiero mandar a la Xxxx al miguelgg ,otra alternative es “oir” libros en CD’s,aberrante para quien gusta leer

  4. juan_loko13 | Aug 20, 2007 | Reply

    Yo Prefiero las dos cosas…Cuando lees muchas veces sientes que el libro te transporta a lugares que solo en sueños te has imaginado, tambien sientes que eres el que acompaña al Heroe o Heroina (

  5. juan_loko13 | Aug 20, 2007 | Reply

    buuhh..no salio mi comentario completo..ya me dio weba escribirlo de nuevo…todo esto paso nomas x que el feo del Pitufo escribio primero que yo.

  6. PINKI&CEREBRO | Aug 20, 2007 | Reply

    DEFINITIVAMENTE LEER ES MUY BUENO POR QUE PONE A TRABAJAR A TU CEREBRO……….Y QUE DECIR CUANDO LEES EN EL BAÑO………ESE SUBLIME MOMENTO DE RELAJACION ACOMPAÑADO DE UN BUEN LIBRO………MENUDO PLACER DEFINITIVAMENTE……..

  7. Arriba la Cahuamanta | Aug 20, 2007 | Reply

    Leer definitivamente, la imaginación de cada persona hace que la experiencia sea úinca…

  8. Changoleon | Aug 20, 2007 | Reply

    Nada como ver mi propia pelicula mental al leer un buen libro, ademas, le kita lo holgazan a mis neuronas , jejeje

  9. la neurona que mató a cerebro | Aug 20, 2007 | Reply

    Definitivamente leer, como dice Changoleon tu haces la pelicula.

  10. RBD Boy | Aug 20, 2007 | Reply

    Ash! la disyuntiva se da cuando la peli es una “adaptación” de un libro. Pocas peliculas recrean fielmente las atmosferas, la intensidad de los personajes y sobre todo, sus motivaciones.
    .
    La queja común es que en la pelicula, por limitaciones del propio medio y más comunmente, por continuidad narrativa, es requerido cortar pedazos enteros del libro, o darle a los personajes nuevas caracteristicas que nada tienen que ver el personaje original.
    .
    Generalmente quienes más se quejan son los “fans” de libros famosos que cuando están en el celuolide, se sienten defraudados porque loe faltó tal o cual escena, o el personaje “X” era de otra forma y demás mamadas que solo los fans de Harry Potter y El Señor de los Anillos entienden.
    .
    Había un chiste que contaban hace años los “Polivoces” y que queda como anillo al dedo para este post.
    .
    Se encuentran dos amigos en la calle. Despues de los saludos y demás protocolos, le pregunta uno al otro: “Oye, te ves muy bien! como que reflejas una paz interior que no te conocía hace mucho” -Gracias - contesta el otro y agrega. Si me preguntas cual es el exito, se debe a un libro buenisimo que he estado leyendo. “A sí?” - replica el otro - pues dime cual libro es … igual me interesa y lo leo …
    .
    “Ah pues muy facil: Se trata de LA BIBLIA!” contesta el de la cara feliz, mientras que el otro parece que no reconoce el titulo del libro y pregunta: “Ah si? y cuantas hojas tiene?”. Tiene como dos mil hojas el libro. El otro amigo pone cara de contricción y responde, al momento que le tiene la mano de despedida a su amigo: “ah no! pues en ese caso, mejor me espero que salga la pelicula!”
    .
    Besitos!

  11. Luzbel_TIJ | Aug 20, 2007 | Reply

    JEJEJE Chido tu chiste RBD Boy. Los polivoces eran comediantes de los de a deveras. Me gusto el chiste como para que lo contaran “Chano” y “Chon”, o los hermanos lelos.
    .
    Buen post paisana Lucero, en lo personal prefiero leer, aunque ahorita ya me es muuuy dificil hacerlo, y no porque no vea, sino (asi se escribe esta palabra?, o separada?) por falta de tiempo. Lo ultimo rescatable que lei fueron los “Caballo de Troya” a excepcion del 7mo libro y “El codigo da Vinci”, se me hicieron buenos libros tomandolos como ciencia ficcion y sin fanatizarse en el tema.
    .
    Me gustaba mucho leer desde peque, me acuerdo de unos comics de la pantera rosa, aguila solitaria, kaliman, zor y los invencibles, etc… Despues me hice fan de las novelas de vaqueros, de esas que son puras letritas, estaban chidas.
    .
    Aunque un tiempo me gusto leer tambien el libro vaquero, sensacional de luchas, sensacional de barrios, etc… (soy naco Aries??), hasta que se convirtieron en “novelas” eroticas, casi casi porno, por cierto fue cuando conoci al gran Onan, pero esa es otra historia….
    .
    Alra!!!!

  12. cuco bein | Aug 20, 2007 | Reply

    leer dura mas que la pelicula

  13. Changoleon | Aug 20, 2007 | Reply

    RBD BOY , como se llamaba el libro de Arthur C Clarke k estabas describiendo el otro dia , uno de extraterrestres ?
    Alguna vez dijiste como se llama ?

  14. mig el rey del blog | Aug 20, 2007 | Reply

    has escuchado hablar de google changoleon imbecil ?????
    para mi que changoleon es maricon, puros pretextos para hablarle al rbd boy uyy uyy como se llama el libro ???

  15. Bambino | Aug 20, 2007 | Reply

    Ambos por igual.

  16. Chanate | Aug 20, 2007 | Reply

    MIG, por tu comentario pareciera que solo tu quieres la exclusividad del RBDBOY y nadie tiene derecho a comentarle nada.
    .
    Al MIG le esta gustando el RBDBOY…Al MIG le esta gustando el RBDBOY…Al MIG le esta gustando el RBDBOY…Al MIG le esta gustando el RBDBOY…Al MIG le esta gustando el RBDBOY…

  17. Lucero | Aug 20, 2007 | Reply

    Hay adaptaciones mas o menos decentes, por ejemplo “Memorias de una Geisha” que es bastante apegada al libro, se entienden las limitaciones de tiempo y demas.
    Pero otras, como “La casa de los espíritus” donde la película es espantosa y omiten medio libro, es donde sin ser fan uno protesta.

  18. Rolando | Aug 20, 2007 | Reply

    pues la verdad siempre m ha gustado mas leer, la pelicul nunca recrea fielmente el ambiente del libro

  19. Arriba la Cahuamanta | Aug 20, 2007 | Reply

    “El fin de la infancia” de Arthur C Clarke k recomendable, aunque un poco gore… no abiertamente pero mucho del libro tiene esa orientación sin llegar a nada grotesco….

  20. Verónica | Aug 20, 2007 | Reply

    Leer,
    siempre por las razones q ya expusiste la pelicula se queda corta,

  21. PITUFO | Aug 20, 2007 | Reply

    por eso el miguelgg se quiere castrar su mirruña,todo lo q ladra es lo q es:un buen pedazo de excremento.

  22. mig el rey del blog | Aug 20, 2007 | Reply

    MMM tal vez si

  23. DaB | Aug 20, 2007 | Reply

    Pues a mi me gusta leer, pero prefiero ver la pelicula, ademas, tanta television durante toda mi vida y ya no se lo k es la imaginacion

    ummm k triste, pero viva la tele, viva el cable, viva la tele por cable

  24. Pilin | Aug 20, 2007 | Reply

    al mig le gusta el rbd, al mig le gusta el rbd, eso ya se sabia chanate,
    creo queesta es una de las cosas que mas identifican a esto blogeros, asi sean chotos, machines, pervertido, albureros, pejejistas, calderonistas, a todos nos gusta LEER.
    A mi tambien me gusta leer, lo prefiero mil veces antes que esperar la pelicula, muy buen habito me inculco mi madre de pequeño
    al mig le gusta el rdb, al mig le gusta el rbd y ya acepto que se quiere cortar su pito, para que el rbd se la meta entera

  25. tu_padre | Aug 20, 2007 | Reply

    se ustan y no son novios iuuuuuuuuuuuu es emig y rbd

  26. Mariwarrior | Aug 20, 2007 | Reply

    La primera lectura que de verdad me impactó, fue Drácula. Años después vi la pelicula y la verdad no me convenció mucho. Para mi, la lectura es un ejercicio mental, mientras que las peliculas son historias contadas con imágenes. Prefiero leer.

  27. El Macho | Aug 20, 2007 | Reply

    Pos… depende del libro ¿no?
    No tengo ningún interés en leer Parque Jurásico, pero la película si me gustó.
    Y hay ocasiones en que ambos -el libro y el filme- son estupendos, como el caso de “El Nombre de la Rosa”

  28. Gerisin | Aug 20, 2007 | Reply

    Leer es genial, es una buena forma de ejercitar la mente y crear los escenarios en donde trascurre la acción.

  29. PAYAXO | Aug 20, 2007 | Reply

    de Humberto Eco,muy buen libro,un libro siempre sera mucho mejor,como la musica viva,o sea en vivo,aunque existan equipos de sonido muy fregones y hasta de 12 canales surround sound THX prologic DTX,recuerdo una vez en el Palacio de Bellas Artes oir a la sinfonica nacional de Mexico,buenos recuerdos,segun sino mal recuerdo “ibamos” a comenzar a leer un X libro y despues hablar sobre de el mismo,pero se quedo en proyecto traspapelado en un archivo inconsistente y fatuo.

  30. Piscuy | Aug 20, 2007 | Reply

    Total y definitivamente prefiero ver películas. Y no es que no haya leído. Recuerdo una experiencia que tuve con una compañera de trabajo (del tipo de personas que dividen al resto del mundo entre lectores -ella- y no lectores), pues se enteró de que no me gusta leer; de inmediato me dijo la frasecita ésa de “no sabes de lo que te estás perdiendo”. Lo que respondí es que, efectivamente, sabía de lo que me estaba perdiendo. No he leído más de 3 o 4 libros en mi vida, pero en esas fechas ya me había echado el clásico Robinson Crusoe y La Ilíada. Así que sí había probado ese gusto por leer.
    Entiendo la pasión que demuestran aquellos enamorados de los libros, y no los critico. Pero, en general, al enterarse de los gustos ajenos -entiéndase de los no lectores- son los primeros en atacar. Que si por qué juegas al Quake o al Doom, que qué infantil, que el Mario Bros., etc. Digo, yo prefiero llevarme la sorpresa del final de la película del Señor de los Anillos a nada más estar al pendiente de qué se le escapó al director.
    Puntos de vista nada más. Y no me siento agraviado de ser de ese más del 98% de los mexicanos que no lee :D Para ejercitar la mente me basta con el Visual C++ o C# ;)
    .
    Abusados.
    -RU.

  31. PITUFO | Aug 21, 2007 | Reply

    piscuy,esos libros son los de a cajón de la secundaria ,deberias tratar algun otro sobre un tema q te agrade,el libro vaquero y el kaliman no cuentan,esa es literatura de a ratitos,cuando halles un libro q te empuje a seguir leyendolo,a q no te deje dormir,por querer saber el desenlace,entonces habremos ganado un lector más,el paìs te necesita,porque crees q hay tanto mig y chinchomas q escribe EREJE?,un minuto de silenció por èstos pendejos,q se ufanan de leer a nietzche.

  32. Luzbel_TIJ | Aug 21, 2007 | Reply

    Este… quien es “Nietzche”, digo, le pdria preguntar al gran google, pero pos que hueva, no??.
    .
    Kaliman era chido Pitufo, y el libro vaquero entretenia buen rato. Ademas, por aca los libros son muy caros, como que por ser frontera se quieren enriquecer con la venta de uno solo.
    .
    Alra!!!

  33. tu_padre | Aug 21, 2007 | Reply

    ya hablando del post, el libro que mas e ha gustado es Expreso de media noche, Misery, Zona Muerta, Rabia, El Cuerpo, de los que recuerdo que la pelicula fue algo buena tambien,… que me dicen del respalndor, si no leen el libro antes no les sabe igual la pelicula, en especial esa pelicula por la genial actuacion de jack nicholson, pienso que si fuera otro el actor no iba a revivir tanto la hisoria del libro…hay otros libros que seri abueno verlos en cine, como “Recuerdo de mis putas tristez”, la guerra digital, el viento en las montañas…en fin…el cine nunca sustituira el libro, pero la actuacion de los personajes les daran el acercamiento…

  34. Fernanda | Aug 21, 2007 | Reply

    Para mi ver peliculas es como estar viendo por una ventana la historia, cuando leo lobros me meto mas, muchas veces soy algun personaje.

    Pero veo mas peliculas, quiza por que esta masticado y toma menos tiempo, pero las dos me encantan

  35. Fernanda | Aug 21, 2007 | Reply

    Macho, el nombre de la rosa excelente libro, te gustara los renglones torcidos de Dios y Sibil

  36. PAYAXO | Aug 21, 2007 | Reply

    de Torcuato luca de Tena,muy buena la actuacion del hermano de Lucia,Abraham,casi casi para un Ariel o un Foca.

  37. El Macho | Aug 21, 2007 | Reply

    Fernanda
    Gracias por tu recomendación. No conozco ninguna de las obras que me sugieres. Las buscaré.

  38. RBD Boy | Aug 22, 2007 | Reply

    jajaja! coma Mig! … ya te dije chula que estoy casado y que lo nuestro no puede ser! así que por favor chulita: Nada de escenitas de celos aquí porque no te he dado motivos para ello … soy una jotita respetable y pues no voy a cambiar mi marido por un .. por un … bueno! por ti.
    .
    Y Piscuy:
    .
    Respetable que no te sientas ofendido por ser parte de la grán familia mexicana que sigue el consejo de su hijo más prodigo, el grán Chente Fox que descubrió un día que leer causa infelicidad y prefirió vivir en la ignorancia antes que ser “infeliz” … a mi si me daría pena!
    .
    Besitos!

  39. Pilin | Aug 22, 2007 | Reply

    jajajaja ya vez mig, no andes de celosa, jajajaja, el mig quiere verga en su culo, el mig quiere verga en su culo, y quiere la del rbd, pero el rbd ya lo mando a la verga, y el mig quiere verga, pero se va a ir a la verga por que nadie le va a dar verga lero lero

  40. Piscuy | Aug 22, 2007 | Reply

    PITUFO:
    Jaja, carnal, pues anótame en la lista de casos perdidos. Entre más gente lectora conozco, menos ganas me dan de ser parte del grupo. En fin, puntos de vista a final de cuentas.
    RBD BOY:
    Jeje, buen punto el de Chente. Pero, a final de cuentas, leer -en el buen propósito- es descubrir nuevas ideas, darse cuenta del punto de vista de otra persona de un tema en específico. Apegados a esa definición, no es necesaria la lectura si eres abierto a la conversación con el resto del mundo. Es ese el punto crítico de “si no lees, tiendes a la ignorancia”. No puedo estar en más desacuerdo contigo a ese respecto. Me considero una persona al menos un poquito por encima de la media en cuanto a cultura se refiere en el país; y no necesito ser lector para ello. Hablando de la ortografía, refiriéndome a lo de “ereje” del compa Pitufo, una vez un maestro me preguntó si yo leía mucho, que porque ponía mucho cuidado en mi forma de escribir; le dije que no, que eso no tenía nada que ver, pues el esforzarse en la escritura es más bien una buena costumbre de cultura general. Y lo reitero: conozco gente que se echa varios libros “de puras letras y sin dibujitos” al año y su calidad humana es de porquería, ya ni hablar de su albedrío: cuando citan alguna idea, generalmente comienzan con “recuerdo que leí de Carlos Fuentes…”, “pues según Monsiváis en su libro…”. Ese no es mi mejor plan para crecer como persona.
    .
    Saludos, voy a calar el demo de BioShock ;)
    -RU.

  41. THOS3 WIR3S | Sep 16, 2007 | Reply

    Leer, hay que leer… en lugar de ver la película, antes de verla o después, como sea, hay que leer.

  42. marina | Dec 3, 2007 | Reply

    depende.. si es harry potter prefiero mil veces ver la película..(si ya son malas las peliculas para que me gasto leyendo los libros)

  43. ALEJANDRA NAVARRO | May 13, 2008 | Reply

    Todo depende no?

    Las dos cosas son buenas y qué mejor si lees el libro y después ves la película…se complementa de una manera genial!, si, es cierto de que cuando tú lees el libro tu proyectas toda tu imaginación en la historia, pones de tu parte, montas escenarios mentales, y todo, ovbio lo relacionas con tu propia experiencia pero este punto no sólo se lleva a cabo al leer los libros sino que también en las películas los relacionas con tu propia experiencia. Claro está que un libro siempre va a estar más completo que una película pero la película tendrá más efectos padres… por ello recomendaría yo, utilizar los dos.

  44. Marcos perez lopez | Aug 24, 2008 | Reply

    tienes razon por ejemplo yo lei el libro el bufalo de la noche y nada que ver con la pelicula
    por decir a mi me gusta mucho las peliculas de assesino seriales y vi una hace poco que se llama FEED bastante recomendada

RSS Feed for This PostPost a Comment